Signedon camera: POLAROID SX-70 LAND CAMERA / POLAROID CORPORATION /
CAMBRIDGE, MASS. MADE IN THE U.S.A. / Fabriqué aux E.U.
Inscribedon camera: PRESS [red button] LIGHTLY TO FOCUS./
TO TAKE PICTURE, SQUEEZE BUTTON / THE RES OF THE WAY, HOLDING /
CAMERA STEADY.
on camera: Pour faire la mise au point,/ appuyez légèrement sur le /
déclencheur [red button]. / Pour faire la photo, appuyez à /
fond sur le déclencheur en / maintenant fermement l'appareil. [french text in all caps]
written on camera in white: IV
written in white on camera body: 0-1 / LAB